Helga Paech

Helga Paech ist Rechtsanwältin, zugelassen bei der Anwaltskammer in Barcelona (Nr. 42625) und Diplom-Juristin (Universität Bremen). Sie verfügt über umfassende Kenntnisse im deutschen und spanischen Recht und ist spezialisiert auf Internationales Privatrecht, weshalb sie sowohl deutschen als auch spanischen Mandanten mit Interessen in Deutschland und Spanien eine kompetente Rechtsberatung bieten kann.

Zu ihren weiteren Rechtsgebieten gehören das Handels – und Familienrecht sowie das allgemeine Zivilrecht.

Darüberhinaus verfügt sie über einen Master in Deutsch/Spanischer Fachübersetzung mit der Spezialisierung auf juristische und wirtschaftliche Texte (Instituto Superior de Estudios Lingüisticos y Traducción de Córdoba).

•  Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Bremen.
• Anerkennung des deutschen Titels durch das Justizministerium in Madrid (Abogada).

• Master in Deutsch/Spanischer Fachübersetzung am Institut Instituto Superior de Estudios Lingüisticos y Traducción de Córdoba. Spezialgebiete: Juristische und wirtschaftliche Texte.
• Postgraduierter Kurs im Zivilrecht bei der Anwaltskammer in Barcelona ( Escuela de Práctica Jurídica del Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona).
• Kurs im Marken – und Patentrecht bei der Anwaltskammer in Barcelona.

• Deutsch
• Englisch
• Spanisch